入不敷出

　　run behind one's expenses，live beyond one's salary，spend more than one earns

　　电商直播

　　E-commerce livestreaming

　　指定产品半价

　　Half-price on selected lines

　　刷新多项纪录 smash/break several records

　　物流订单 logistics orders

　　支付宝指纹 fingerprint payment

　　刷脸支付 face scan payment

　　成交额gross merchandise volume

　　购物盛宴shopping bonanza

　　刺激购物需求spur consumption demands

　　限量版产品limited-edition products

　　网购 online shopping

　　大肆挥霍;挥金如土 splash out

　　花钱大手大脚 Big spender

　　花钱如流水 spend money like water

　　预售 pre-sell

　　买一送一 Buy one and get one free

　　购物车 shopping cart

　　断货 out of stock

　　好评 positive comment

　　差评 negative comment

　　包邮 free shipping

　　定金deposit

　　尾款 balance

　　众星云集的倒计时晚会 a star-studded countdown gala celebration

　　随着竞争加剧，阿里巴巴正在探索促进销售和留住用户的新策略

　　As competition intensifies, Alibaba is searching for fresh ideas to drive sales and keep users hooked to its sites

　　犒劳自己的一天a day to treat yourself

　　之所以叫“光棍节”是因为日期里四个1连写让人联想到“光棍”。

　　The festival’s name originates from the calendar date 11/11, with the four ones referencing being single。

　　点击查看讲义辅导资料及网校课程

　　口译：翻译资格考试三级口译模拟题

　　笔译：翻译资格考试三级笔译模拟题

　　资料来源中华考试网校老师主讲教材精讲班课程，完整讲义下载进入个人中心>>

　　　　下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题，包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等，可随时随地刷题。【在线做题】>>】【下载APP掌上刷题】