翻译资格考试

导航

人事部二级口译与上海高级口译区别,哪个含金量更高?

来源 :中华考试网 2017-04-13

人事部二级口译与上海高级口译区别,哪个含金量更高?

  catti考试,是一个专门针对想报考英语翻译水平的一个国家承认的考试。很多考生在咨询小编关于人事部二级口译和上海高级口译的哪一个证书的含金量会比较高一点,在这里小编给各位分析一下关于人事部二级口译和上海高级口译的区别,大家可以对比一下,这两者的区别在哪里,然后在决定选择哪一个。

  从题型难度上面来讲,人事部二级口译的难度相对于上海口译要难很多,所以难度系数是不成正比的,建议考生根据自己的英语水平情况,选择适合自己的英语口译考试。

  从适应范围来讲,现在的基本上的要求都是针对的选择的是catti翻译证书,而很少提到的是上海高级口译,所以人事部二级口译的范围比上海高级口译使用的范围大很多,所以很多的考生是更加倾向于考人事部二级口译。

  再有就是考试的内容不一样, 上海高级口译主要是针对的口译和笔试两部分的考试内容;而我们的人事部二级口译主要是针对的是实务和综合两部分的考试来讲。所以考量考生的能力也是不一样的。

  最后就是再来说他们的含金量,上海的考生一般的是针对的是上海高级口译,而我们的人事部二级口译被认可的位置就是非常大的。

分享到

您可能感兴趣的文章