翻译资格考试

导航

河北2020年英语catti题型题量

来源 :中华考试网 2020-10-14

  河北2020年catti考试时间为11月14-15日,具体开考科目及题型题量如下:

  报名的同学赶紧行动起来复习吧!小编为大家整理2020年翻译资格考试大纲、教材变动、各科模拟试题、等备考资料。

  开考科目:

  翻译考试设英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语共8个语种,每个语种翻译资格(水平)考试均分为一、二、三级,各语种、各级别均设口译和笔译考试。

  具体题型题量解析:

英语翻译考试题型题量介绍

考试日期

考试时间

考试科目

考试科目题型

11月

14日

(周六)

9︰00-10︰00

三级《口译综合能力》

听力理解:

判断20题 20分

填空20题 20分

篇章理解15题 30分

听力综述:听约500 单词英语文章后写一篇150词的英语综述 30分

10:30-11:00

三级《口译实务》

英汉互译(对话):约 150-200 字词 20分

英汉交替传译:约300 词的英语讲话一篇 40分

汉英交替传译:约200 字的汉语讲话一篇 40分

10:30-11:30

一级《口译实务》

英汉交替传译:约1200单词的英语讲话两篇 50分

汉英交替传译:约1200单词的汉语讲话两篇 50分

13:30-14:30

二级《口译综合能力》

听力理解:

判断10题 20分

短句选项10题 20分

篇章选项20题 40分

听力综述:听约600 单词英语文章后写一篇200词的英语综述 20分

15:00-16:00

二级《口译实务》(交替传译)

英汉交替传译:约1000 词的英语讲话2篇 50分

汉英交替传译:约1000 字的汉语讲话2篇 50分

9:00-11:00

二、三级《笔译综合能力》

13:30-16:30

二、三级《笔译实务》

11月

15日

(周日)

9︰00—11︰00

 

二级《笔译综合能力》

词汇和语法部分 60选择题 60分

阅读理解 30选择题 30分

完型填空 20空 10分

三级《笔译综合能力》

13︰30—16︰30

 

一级《笔译实务》

翻译:

英译汉:约600单词的文章 40分

汉译英:约400汉字的文章 40分

审定稿:

英译汉:约600单词的译文 10分

汉译英:约400汉字的译文 10分

二级《笔译实务》

翻译:

英译汉:两段文章900字左右 50分

汉译英:两段文章600字左右 50分

三级《笔译实务》

翻译:

英译汉:两段或一篇文章共600单词左右 50分

汉译英:一篇文章 400字左右 50分 

  考试相关规定:

  应试人员应携带黑色墨水笔参加考试,参加《笔译实务》科目考试可另行携带纸质中外、外中词典各一本;不得将具有(电子)记录、存储、计算、通讯等功能的用具及规定以外的考试相关资料带至考场座位。考场备有草稿纸供应试人员使用,考后收回。

  应试人员应试时,应主动配合做好疫情防控工作,进入考点时需扫描健康码、接受体温测量(“河北健康码”显示为“绿码”且体温正常(37.3℃及以下)方可参加笔试),全程佩戴口罩(入场照相时应摘下口罩),具体可参考《河北省专业技术资格考试考生防疫与安全须知》

  河北地区防疫防控事项详情请查看》》2020年河北catti考试注意事项及疫情防控安排

  2020翻译资格考试培训班已经开课啦,内含业内导师精编习题、解密历年命题规律,助力实力通关!进入试听>> 免费学习

  考试时间>>>2020年翻译资格考试合并至11月14-15日举行

  准考证打印>>>中国人事考试网_CATTI官网 准考证打印时间

  2020年报班指导:2020年翻译资格考试新课备考开启,集中备考早日通过,试听一下,找到属于自己的学习方法 >>

  全国统一服务热线:4000-525-585 快速联系通道  

分享到

您可能感兴趣的文章