CATTI国际版改革!改!在!哪!
来源 :catti中心 2022-01-12
中CATTI国际版改革!改!在!哪!
为继续扩大CATTI国际版影响力,更好服务考生,综合各专家和高校师生的反馈意见,CATTI国际版已进行考试结构优化升级,迎来重要改革。
一、英文名称更新
CATTI国际版全称国际中文通用翻译能力测试,英文简称“Inter CATTI”。
二、中英国际版取消分级+分别发证
CATTI国际版(中英)将取消原有的ABCDE五个等级划分(成绩单上分级能力要求与对应岗位建议不再以五个等级区分,而是以单科成绩区分)。
应试人员在单科成绩达到60分及以上可获得相应方向的口译或笔译证书;口笔译成绩均达到60分及以上可获得口笔译全科证书。
三、中日/中韩国际版考试根据单科成绩分等级
CATTI国际版分为口译、笔译两个方向,其中:
口译考试包括听力理解和口译表达两部分,共100分;
笔译考试包括单句笔译和文段笔译两部分,共100分。
根据单科成绩分数,划分为ABCDE共5个等级:
A级:80分及以上
B级:70-79分
C级:60-69分
D级:45-59分
E级:30-44分
应试人员将在考试后一个月内获得成绩单,单科成绩达到60分及以上可获得相应方向的口译或笔译证书。
四、中韩国际版证书与韩国ITT证书实现互认
获得中韩CATTI国际版证书人员,可根据兑换规则,申请兑换韩国ITT翻译资格证书。具体兑换方式和规则将于近期公布。
五、考试形式以居家网考为主
在疫情常态化背景下,CATTI国际版考试考试形式原则为居家网考,考生自备笔记本电脑,在家、办公室或其他封闭空间参加考试。同时还可根据集中报考学校(单位)要求实行集中网考,即考生统一携带电脑或学校(单位)统一提供电脑进行集中考试。
六、推出CATTI行业定制版
CATTI国际版(行业版)考试又称专业技术人员外语应用能力测试,可根据行业特定要求,定制考试内容,为部委和企事业单位提供专业技术人员外语应用能力测评服务,为单位人员在职称晋升、出国选派等提供外语能力证明。具体可联系CATTI项目管理中心进行咨询。
详细信息请登录官网(www.catticenter.com)查看
原文地址:http://www.catticenter.com/tnptksjj/3345