2020年俄语CATTI二级笔译实务（回忆版）
来源 :中华考试网 2020-11-16
中以下内容为根据考生回忆整理，与考试实际内容有不一致之处欢迎指正修改。
俄译汉
第一篇:关于风力发电站对鸟类的影响。其中生词较多，最后- -句较为变态。
第二篇:数据类文章,
主要讲人们相比飞机，更喜欢坐火车出行，然后在摆了一大堆数据，百分比那种。最后讲了选择火车.出行的各种原因。以及火车在欧洲国家的弊端。
汉译俄:第一篇，口语类文章，讲选择正确发展道路的问题，具有中国特色语言。有排比句
第二篇:讲人与自然的关系。要满足物质
精神需求也要满足人与自然的和谐需要。
考生关注 
报班指导：2021年翻译资格考试新课备考即将开启，集中备考早日通过，试听一下，找到属于自己的学习方法 >>
全国统一服务热线：4000-525-585 快速联系通道 
