翻译资格考试

导航

CATTI二级笔译实务真题高频词汇(1)

来源 :中华考试网 2021-07-12

  1. Influx 美 [ˈɪnˌflʌks]

  N-COUNT 流入;涌进

  2. Laid-back

  ADJ-GRADED 悠然自得的;放松随和的

  3. Thriving 美 [θraɪvɪŋ]

  (1)VERB 欣欣向荣;茁壮成长;兴旺发达

  (2)VERB (尤指在别人觉得困难的时候)以…为乐,可以出色应对

  4. Cosmopolitan 美 [ˌkɑ:zməˈpɑ:lɪtən]

  (1)ADJ-GRADED 世界性的,国际化的;受各国文化影响的

  (2)ADJ-GRADED 见过世面的;见识广的;开明的

  5. Thumping 美 [ˈθʌmpɪŋ]

  ADJ 极大的;了不起的;严重的

  6. Hub 美 [hʌb]

  (1)N-COUNT (活动的)中心,核 心

  (2)N-COUNT (轮)毂

  (3)N-COUNT 航空枢纽;中心机场

  (4)(网络)集线器

  7. Bartender 美 [ˈbɑ:rtendə(r)]

  N-COUNT 酒吧间招待;酒吧侍者

  8. Shift 美 [ʃɪft]

  N-COUNT 轮班;当班时间;轮班职工

  9. Grueling 美 [ˈɡruəlɪŋ, ˈɡrulɪŋ]

  Adj. 紧张的,激烈的,使极度疲劳的

  Adv. 紧张地,激烈地

  10. Vertiginous 美 [vɜ:rˈtɪdʒɪnəs]

  ADJ 陡峭的;峻峭的

  11. Tropical 美 [ˈtrɑ:pɪkl]

  (1)ADJ 热带的;有热带特征的

  (2)ADJ-GRADED 湿热的;典型热带气候的

  12. Symbiosis 美 [ˌsɪmbaɪˈoʊsɪs]

  (1)N-UNCOUNT 共生(关系)

  (2)N-UNCOUNT 互惠互利的关系;共赢关系

  13. Master plan

  N-COUNT 整体方案;总体规划

  14. Cater to

  面向;供应伙食,迎合

  15. In sync with

  与……同步;与...同步

  16. Have an edge

  具有优势

  17. Communicative 美 [kəˈmju:nɪkeɪtɪv]

  (1)ADJ-GRADED 健谈的;善于言谈的

  (2)ADJ-GRADED 交际能力的;表达能力的

  18. Nestled in

  位于;坐落于

  19. Amenity 美 [əˈmenəti]

  N-COUNT 生活福利设施;便利设施

  20. Recruitment 美 [rɪˈkrutmənt]

  N-UNCOUNT 招募;招聘

  21. Incentive 美 [ɪnˈsɛntɪv]

  N-VAR 刺激;激励;奖励

  22. Pledge 美 [plɛdʒ]

  (1)N-COUNT 保证;诺言;誓言

  (2)VERB 保证,许诺,发誓(做);保证给予

  (3)VERB 许诺拨(款);许诺给予

  (4)VERB 使保证,使许诺,使发誓(遵循或支持)

  (5)VERB 用…抵押;以…典押

  23. Laudable 美 [ˈlɔdəbəl]

  ADJ-GRADED 可嘉的;值得赞美的;值得称许的

  24. Eligible 美 [ˈɛlɪdʒəbəl]

  (1)ADJ-GRADED 有资格的;符合条件的;有能力的

  (2)ADJ-GRADED (作为结婚对象)合适的,中意的

  25. Drone 美 [droʊn]

  (1)VERB 嗡嗡作响;嗡嗡叫

  (2)VERB (人)絮絮叨叨地说,喋喋不休地说

  (3)N-COUNT 游手好闲者;寄生虫

  (4)N-COUNT 雄蜂

  (5)N-COUNT无人驾驶飞机

  26. Footage 美 [ˈfʊtɪdʒ]

  N-UNCOUNT 电影片段;镜头

  27. A glimpse of

  瞥见

  28. Billow 美 [ˈbɪloʊ]

  (1)VERB (布制品)鼓起

  (2)VERB (烟或云)翻滚,滚滚向上

  (3)N-COUNT 腾起的一大团(烟、尘等)

  29. Lava 美 ['lɑ:və]

  N-MASS (火山)熔岩

  30. Creep 美 [krip]

  (1)VERB (人或动物)悄悄地缓慢行进,蹑手蹑脚地移动

  (2)VERB 缓慢移动

  (3)VERB 不知不觉地发生

  (4)VERB (比率或数值)逐渐增长

  (5)N-COUNT 讨厌鬼; (尤指)讨好卖乖的人,马屁精

  (6)PHRASE 吓人;使惊慌;使心里发毛

  31. Spew 美 [spju]

  (1)V-ERG (使)喷出;(使)放出;(使)涌出

  (2)VERB 呕吐

  32. Encroach 美 [ɪnˈkroʊtʃ]

  (1)VERB 侵占;侵犯;侵害

  (2)VERB 侵蚀,侵占,蚕食(土地)

  33. Evacuate美 [ɪˈvækjuˌet]

  (1) VERB 疏散;使撤离;转移

  (2) VERB (尤指因为危险而)撤离,撤出,搬出

  34. Spill 美 [spɪl]

  (1)V-ERG (使)溢出;(使)泼出;(使)洒出

  (2)N-COUNT 溢出量;溢出物

  (3)V-ERG (使)(袋子、盒子等中盛放的东西)洒出,涌出

  (4)VERB 蜂拥而出

  (5)V-ERG (使)(光线)透进,洒落

  (6) PHRASE 杀死;弄伤

  35. Sulfur 美 [ˈsʌlfɚ]

  N. 硫磺,硫黄;硫磺色

  Vt. 用硫磺处理

  36. Press conference

  N-COUNT 记者招待会;新闻发布会

  37. Seismicity 美 [saɪz'mɪsɪtɪ]

  地震活动;受震强度

  38. Landslide 美 [ˈlændˌslaɪd]

  (1)N-COUNT (选举中)大获全胜,一面倒的胜利

  (2)N-COUNT 塌方;山崩;滑坡

  39. Devastating 英 [ˈdevəsteɪtɪŋ]

  (1)ADJ-GRADED 毁灭性的;极具破坏力的

  (2)ADJ-GRADED 令人极为震惊的;使人极度不安的;可怕的

  (3)ADJ 极其引人注目的;令人印象深刻的

  40. Stagnate 美 [ˈstægneɪt]

  VERB 停滞不前;不发展;无变化

  41. Aggregate 美 [ˈæɡrɪɡɪt]

  (1)ADJ 总计的;合计的

  (2)N-COUNT (人或事物的)集合,集合体

  (3)VERB 合计;总计;汇集

  (4)PHRASE 整体上;总共;作为总体

  (5)PHRASE 总得分

  42. Barring 美 [ˈbɑrɪŋ]

  PREP 不包括;除…以外

  43. Distraught 美 [dɪˈstrɔt]

  ADJ-GRADED 心烦意乱的;心急如焚的;发狂的

  44. Despise 美 [dɪˈspaɪz]

  VERB 鄙视;藐视;看不起

  45. Barometer 美 [bəˈrɑ:mɪtə(r)]

  (1)N-COUNT 气压计;气压表;晴雨表

  (2)N-COUNT 变化的标志;晴雨表

  46. Armament 美 [ˈɑ:rməmənt]

  (1)N-VAR (飞机或军用车辆配备的)武器,军械,火力装备

  (2)N-UNCOUNT 武装;战备

  47. Commemorate 美 [kəˈmɛməˌret]

  VERB 纪念

  48. Weave 美 [wiv]

  VERB 迂回行进;穿行

  49. Rambling 美 [ˈræmblɪŋ]

  乡间漫步

  50. Farmstead 美 [ˈfɑ:rmsted]

  农场及其建筑物

  51. Dilapidated 美 [dɪˈlæpɪˌdetɪd]

  ADJ-GRADED (建筑物)失修的,破旧的,破败不堪的

  52. Refurbish 美 [ˌri:ˈfɜ:rbɪʃ]

  VERB 翻新,整修(建筑物或房间)

  53. Buff 美 [bʌf]

  (1)COLOUR 浅棕色;米色

  (2)N-COUNT 迷;行家

  (3)VERB 用软布擦亮

  54. Re-enact

  VERB 再次展现;再现;重现

  55. Skirmish 美 [ˈskɜ:rmɪʃ]

  (1)N-COUNT 小规模战斗;接触战

  (2)V-RECIP 发生小冲突;进行小规模战斗;打斗

  (3)N-COUNT 小争执;口角;争论;冲突

  56. Industrialist 美 [ɪnˈdʌstriəlɪst]

  N-COUNT 工业家;实业家

  57. Incorporate 美 [ɪnˈkɔ:rpəreɪt]

  (1)VERB 包含;吸收

  (2)VERB 把…合并;使并入

  58. Crystallize 美 [ˈkrɪstəˌlaɪz]

  (1)V-ERG (使)(意见或想法)明确;(使)具体化

  (2)V-ERG (使)形成晶体;(使)结晶

  59. In resistance to

  抵抗

  60. Reluctant 美 [rɪˈlʌktənt]

  ADJ-GRADED 勉强的;不情愿的

  61. Triumphalism 美 [traɪˈʌmfəˌlɪzəm]

  N-UNCOUNT 炫耀胜利(或成功);耀武扬威

  62. Publicist 美 [ˈpʌblɪsɪst]

  N-COUNT 推介人员;宣传员;公关人员

  63. Sprawl 美 [sprɔl]

  (1)VERB (懒洋洋地)伸开四肢坐着(或躺着)

  (2)VERB 扩展;延伸

  (3)N-UNCOUNT (城市的)杂乱无章地扩展的地区

  (4)VERB 肆意扩展;杂乱无章地延伸

  64. Cozy 美 [ˈkozi]

  Adj. 舒适的,安逸的,惬意的

  N. 保温罩

  65. Whimsical 美 [ˈhwɪmzɪkəl, ˈwɪm-]

  ADJ-GRADED 怪异的;反复无常的;不切实际的

  66. Fashion 美 [ˈfæʃən]

  VERB 制作;制成

  67. Napkin 美 [ˈnæpkɪn]

  N-COUNT 餐巾;餐巾纸

  68. Mug 美 [mʌɡ]

  (1)N-COUNT 马克杯(用来喝热饮的有柄大杯子)

  (2)VERB 对…行凶抢劫

  (3)N-COUNT 傻瓜;易受骗者

  69. Semicircular 美 [ˌsemɪ'sɜ:kjələ(r)]

  ADJ 半圆形的

  70. Formidable 美 [ˈfɔ:rmɪdəbl]

  ADJ-GRADED 可怕的;令人惊叹的;艰巨的

  71. Espresso 美 [eˈspresoʊ]

  N-UNCOUNT 浓咖啡;蒸馏咖啡

  72. Nectar 美 [ˈnɛktɚ]

  (1)N-UNCOUNT 花蜜

  (2)N-UNCOUNT 甘露;(尤指酒类)琼浆玉液

  73. Caveat 美 [ˈkeviˌæt, ˈkævi-, ˈkɑviˌɑt]

  N-COUNT 警告;事先声明;注意事项

  74. Neonicotinoid

  新烟碱;新烟碱类杀虫剂;烟碱类农药

  75. Vociferously 美 [və'sɪfərəslɪ]

  ADJ-GRADED (表达观点时)大声的,激昂的

  76. Commissioner 美 [kəˈmɪʃənɚ]

  N-COUNT (政府部门或其他组织的)长官,要人

  77. Lurk 美 [lɜ:rk]

  (1)VERB (通常指意图不轨地)潜伏,潜藏,埋伏

  (2)VERB (危险、疑虑、恐惧等)暗藏,潜在

  78. Culprit 美 [ˈkʌlprɪt]

  (1)N-COUNT 罪犯;犯错的人

  (2)N-COUNT 引起问题(或不利情势)的事物

  79. Parasite 美 [ˈpærəˌsaɪt]

  (1)N-COUNT 寄生虫;寄生物

  (2)N-COUNT 不劳而获者;寄生虫

  80. Varroa mite

  雅氏瓦螨;大蜂螨

  81. Gargantuan 美 [gɑ:rˈgæntʃuən]

  ADJ-GRADED 巨大的;庞大的

  82. Spiky 美 [ˈspaɪki]

  ADJ-GRADED 有尖顶的;成锥形的

  83. Menace 美 [ˈmɛnɪs]

  (1)N-COUNT 威胁;危险人物;祸害

  (2)N-COUNT 惹麻烦的人(或物);惹人讨厌的人(或物)

  (3)N-UNCOUNT 威胁性;危险气氛

  (4)VERB 危及;威胁

  (5)VERB 威胁;恐吓

  (6)PHRASE 以威胁(或恐吓)的手段(索要钱财)

  84. Larvae 美 [ˈlɑ:rvi:]

  N-COUNT 幼虫;幼体

  85. Pathogen 美 [ˈpæθədʒən]

  N-COUNT 病原体

  86. Fungus 美 [ˈfʌŋɡəs

  N-MASS 真菌

  87. Affix to

  签署,贴上

  88. Hive 美 [haɪv]

  (1)N-COUNT 蜂房;蜂箱

  (2)N-COUNT 熙熙攘攘的场所;人群忙碌的地方

  (3)N-UNCOUNT 荨麻疹

  89. Stressor 美 ['stresə]

  紧张性刺激;应激物

  90. Selfie stick

  自拍杆

  91. Narcissism 美 [ˈnɑ:rsɪsɪzəm]

  N-UNCOUNT 自我陶醉;孤芳自赏;自恋

  92. With abandon

  恣意地,放肆地;狂放不羁

  93. Intent on

  热衷于;抱定决心要实行

  94. Oblivious 美 [əˈblɪviəs]

  ADJ-GRADED 不知道的;未注意的;未觉察的

  95. Dismay 美 [dɪsˈme]

  (1)N-UNCOUNT 惊恐;焦虑;哀伤

  (2)VERB 使惊恐;使焦急;使哀伤

  96. Concede 美 [kənˈsid]

  (1)VERB (勉强)承认,承认…属实

  (2)VERB 赋予,授予(权利、特权)

  (3)VERB 让给;让与

  (4)VERB (在体育运动中)未能阻止(对方进球或得分)

  (5)VERB 认输;承认失败

  (6)VERB 承认(失败);认(输)

  97. Naught 美 [nɔt]

  N. 零;泡影;乌有

  98. Itinerary 美 [aɪˈtɪnəreri]

  N-COUNT 路线;旅程

  99. Dock 美 [dɑ:k]

  (1)N-COUNT 码头;船坞

  (2)V-ERG (领)(船)入港;(使)(船)靠码头

  (3)V-RECIP-ERG (使)(两飞行器)在太空对接

  (4)N-COUNT (供运货汽车或铁路货车装卸货物的)月台

  (5)N-COUNT (尤指私人拥有的)船只停泊区

  (6)N-SING (法庭上的)被告席

  (7)VERB 扣除(工资);减掉(竞赛中选手的分数)

  (8)N-VAR 酸模(常见于英、美等北方国家,叶子可用于治疗荨麻刺伤)

  100. Paleontologist 美 [pælɪɒn'tɒlədʒɪst]

  古生物学者

  点击查看讲义辅导资料及网校课程

  口译:翻译资格考试三级口译模拟题

  笔译:翻译资格考试三级笔译模拟题

  翻译资格资料来源中华考试网校老师主讲教材精讲班课程,完整讲义下载进入个人中心>>

    下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题,包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等,可随时随地刷题。【在线做题】>>】【下载APP掌上刷题


分享到

您可能感兴趣的文章