抽杀成功 hit through

　　抽样调查 sample survey

　　筹 资 raised capital/proceeds 筹资渠道 fundraising channels 储备基金 reserve funds

　　储币待购 save for purchases

　　初步候选人 preliminary candidate

　　除草剂 weed killer

　　出 场 费 appearance fee (The British singer earns an enormous sum of money as he demands an appearance fee of ￡1000 for a single appearance. 这位英伦歌手收入不菲，他一次出场费就高达 1000 英镑。)

　　出风头 show off;in the limelight 出国热 craze for going abroad 出家 pravrajana; cloister

　　出境签证 exit visa

　　出境游 outbound tourism; outbound travel

　　出口创汇型产业 export-oriented industry

　　出口创汇型企业 foreign exchange-earning enterprise

　　出口创汇能力 capacity to earn foreign exchange through exports

　　出口管制 export control

　　出口加工区 export processing zone; area for processing export products

　　出口卖方信贷 seller's credit on exports

　　出口退税机制 export tax rebate system

　　出口退税率 export rebate rate

　　出口退税制度 the system of refunding taxes on exported goods; export (tax) rebate

　　出口押汇 bill purchased (B/P); outward documentary bill

　　出口转内销 domestic sales of commodities originally produced for exports

　　处理存货 sell-off

　　处理价格 bargain price; reduced price

　　处理品 items for disposal

　　出 笼 release a bad publication, plan, etc.

　　触摸屏 touchscreen

　　出难题偏题 raise out-of-the-way and catchy questions

　　处女作 maiden work (In 1994, he got a bank loan for his maiden work. 他 1994 年为自己的处女作拿到了一笔银行贷款。)

　　出气筒 punching bag

　　出勤率 attendance rate

　　出入平安 Safe trip wherever you go

　　除"四害" eliminate the four pests---rats, bedbugs, flies and mosquitoes

　　出台 unveil fresh policy

　　出线资格 finals berth

　　(Ecuador had to win their home game knowing it would be difficult to beat a confident Chile side who secured their finals berth with an impressive 4-2 away win over Colombia, joining the already qualified Brazil and Paraguay. 厄瓜多尔必须在这场主场比赛中获胜，并深知击败自信的智利队困难重重。智利队在之前以精彩的 4 比 2 的比分客场战胜哥伦比亚队，已取得出线资格。此前获得出线资格的(南美球队)还有巴西和巴拉圭。)

　　点击查看讲义辅导资料及网校课程

　　口译： 翻译资格考试二级口译模拟题

　　笔译： 翻译资格考试二级笔译模拟题

　　资料来源中华考试网校老师主讲教材精讲班课程，完整讲义下载进入个人中心>>

　　　　下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题，包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等，可随时随地刷题。【在线做题】>>】【下载APP掌上刷题】