翻译资格考试

导航

2020上半年翻译资格考试二级笔译提升习题六

来源 :英语世界 2020-03-12

《福布斯》亚洲50强榜单,中国大陆占据30席

  亚太地区常常感到被中国支配。在《福布斯》双周刊每年评选出亚洲最佳大型上市公司时,情况亦是如此。今年中国再次占据了榜单上的大多数名额——在上榜的50家公司中,有创纪录的30家来自中国大陆,高于去年的28家。

  并且,腾讯和阿里巴巴依旧是最耀眼的企业明星。这两家中国互联网巨头的市值和利润均远超榜上其他公司。腾讯去年的净利润飙升71%,达到106亿美元;阿里巴巴的净利润则上涨49%,达到97亿美元。

  上榜中国企业的数量越来越多,这意味着来自其他国家的上榜企业日益减少。今年只有7个国家和地区的企业跻身这一榜单;而在2016年有12个国家和地区的企业上榜。自《福布斯》亚洲50强企业榜单于2005年启动以来,中国台湾首次没有企业上榜。不过在首次上榜的17家公司中,有9家不是中国的。

  印度上榜企业的数量再次占据第二名——有7家上榜,比去年少了一家。5家日本公司榜上有名,是自2007年以来最多的一次。其中有3家是1997年以后才成立的新公司。在2016年前,越南从未有任何一家企业跻身亚洲50强榜单,但现在它有3家了,包括今年新上榜的一家企业。

  资本市场动荡意味着一些公司跟不上前进的步伐。有一些常上榜的企业没能入选:比如印度的住房开发金融公司银行(上榜次数高达11次),韩国的Naver也曾上榜8次,中国百度和长城汽车也都分别上过6次。

  为了评出亚洲50强榜单,《福布斯》对1744家上市公司进行筛选,这些公司的年收入至少要达到20亿美元,上市时间至少有一年。然后,出现亏损或营收低于5年前水平的公司被剔除。接下来,那些长期债务占总资本一半以上或国有资本比例超过50%的公司被剔除。目标是选出经营良好的企业。

  上市母公司持股比例超过50%的公司也会被淘汰。最后,我们对剩下的竞争者进行了一系列的财务评估。最终目标是评选出表现优异的蓝筹股,该地区优秀的蓝筹股中最出类拔萃的。

分享到

您可能感兴趣的文章