翻译资格考试

导航

2020上半年翻译资格考试二级笔译备考试题四

来源 :中华考试网 2020-02-02

美国大城市的人口增长速度放缓

  美国大城市的人口增长速度不如以往。

  据美国人口普查局估计,大多数大城市去年的人口增长幅度都比10年前小得多。

  威廉·弗雷是布鲁金斯学会都市政策项目的高级研究员。该项目旨在为全国各城市的官员提供都市研究。

  弗雷说,10年前城市人口的增长是2008年和2009年的大衰退所导致的。他说,由于美国经济疲软,许多美国人选择住在大城市。

  他补充说,经济衰退的影响“让很多千禧一代滞留在城市”。由于滞留在那里,这些年轻人推迟了在附近郊区购房的计划。

  最新发布的人口普查信息着眼于2017年年中至2018年年中城镇人口的变化。数据没有反映由两个或两个以上城市、城镇、郊区或县组成的地区的变化。

  上个月,当美国人口普查局公布美国各县的数据时,纽约市的规划者对该机构的方法提出了质疑。他们说,人口普查局可能错误统计了到达美国的移民人数。

  在最新的人口普查数据中,凤凰城和圣安东尼奥两个城市的人口似乎正在增长。洛杉矶、休斯顿和达拉斯等城市的人口虽然有所增长,但增幅不如以往。

  据美国人口普查局估计,去年加州圣何塞的人口减少了2,000多人。

  “越来越多的人离开城市。”弗雷说。他补充说,与10年前的情况有所不同。“那时城市的发展速度快于郊区。现在的情况开始逆转了。”

分享到

您可能感兴趣的文章