2020年翻译资格考试(cattti)二级笔译练习题八
来源 :英语世界 2020-01-08
中关于中国新疆问题的事实真相
Some Facts on the Xinjiang-Related Issues in China
驻冰岛大使金智健在冰岛《晨报》发表署名文章(节选)
Signed Article by Ambassador Jin Zhijian Published on Morgunblaðið
四、新疆是个自由、安全的地方
新疆采取多种措施保护公民宗教信仰自由、保障各族人民文化权利和使用本民族语言文字的权利。目前新疆有10个主要信仰伊斯兰教的民族,共有清真寺2.44万座,平均每530位穆斯林就有一座清真寺,人均拥有清真寺数量居世界前列,一切正常的宗教活动均受到法律保护。民族优秀传统文化得到保护和弘扬。民族语言文字在司法、行政、教育、新闻出版、广播电视、互联网、社会公共事务等领域广泛使用。妇女、儿童、老年人和残疾人权利得到充分尊重和依法保护。新疆采取的一系列反恐和去极端化举措,扭转了新疆安全形势,已经近三年没有发生暴恐事件,社会稳定、民族团结、百姓安居乐业,各族群众的获得感、幸福感、安全感都得到了大幅提升,都衷心拥护政府的政策举措。
口译:翻译资格考试三级口译模拟题 翻译资格考试二级口译模拟题 翻译资格考试一级口译模拟题
笔译:翻译资格考试三级笔译模拟题 翻译资格考试二级笔译模拟题 翻译资格考试一级笔译模拟题
资料来源中华考试网校乔宏轩老师主讲教材精讲班课程,完整讲义下载进入个人中心>>
下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题,包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等,可随时随地刷题。【在线做题>>】【下载APP掌上刷题】
翻译资格考试复习有问题?不知道怎么高效备考?加入考试群760421514和考生一起交流信息。