2018年翻译资格考试catti二级笔译词汇（5）

　　外逃资本 flight capital

　　外围环节 external connections

　　外为中用 make foreign things serve China

　　外向型经济 export-oriented economy

　　外销公寓 apartments leased to foreigners only

　　外销员 export sales staff

　　外星人 extraterrestrial being (ET)

　　外需 overseas market demand

　　外债 foreign debt; external debt

　　外债余额outstanding external debt (China's outstanding external debt(excluding that of Hong Kong SAR, Macao SAR and Taiwan province) reached$546.449 billion, said the State Administration of Foreign Exchange (SAFE) onWednesday. 中国国家外汇管理局周三称，中国的外债余额(不包括香港特区、澳门特区

　　和台湾省)达到了 5464.49 亿美元。)

　　外资流入 foreign capital inflow

　　外接硬盘 external hard drive

　　外景拍摄 outdoor photography

　　外资企业 foreign-capital enterprise; wholly foreign-owed enterprise

　　玩不转 be beyong one's ability; be unable to manage

　　顽固分子 die-hard

　　万国邮政公约 Universal Postal Union(UPU)

　　完好货币 sound currency

　　顽疾 recurring illness; chronic disease

　　万金油 1.a balm for treating headaches, scalds and other ailments; 2.the person who is a Jack of all trades and master of none

　　万能卡 Master Card

　　完全金本位 full-gold standard

　　完全经济结合 full-scale economic integration