全面实行机考 网课协助 通关拿证

　　peaceful means 和平方式

　　peaceful coexistence 和平共处

　　peace diplomacy 和平外交

　　consequence 后果;结果

　　noninterference in each other’s internal affairs 互不干涉内部事务

　　non-communication 互不往来

　　reciprocal contract 互惠合同

　　partners of mutual benefit and cooperation 互利合作的伙伴

　　suspicion 怀疑

　　Pacific rim countries 环太平洋国家

　　buffer (conflicts) 缓解(冲突)

　　resume the exercise of sovereignty (over…) 恢复行使主权

　　in retrospect 回顾过去

　　mechanism 机制

　　active defense 积极防御

　　positive impact 积极影响

　　cornerstone 基石

　　great expectation 极大的希望

　　aggregation 集合;凝聚

　　shoulder 肩负

　　arduous task 艰巨任务

　　a constructive strategic partnership 建设性的战略伙伴关系

　　exchange notes 交换意见

　　exchange views 交换观点

　　establish new contacts 结交新友

　　emulate 竭力仿效

　　resolve differences 解决分歧

　　progress; advancement 进步

　　world-renowned 举世闻名

　　military intelligence (secrets) 军事机密

　　test 考验

　　affirm old tradition 肯定传统

　　framework 框架

　　expand the common ground 扩大共识

　　hard-won 来之不易

　　optimism 乐观精神

　　reciprocity in courtesy; reciprocal (mutual) courtesy 礼尚往来

　　decencies 礼仪;行为准则

　　good faith 良好诚意

　　a favorable climate in areas around China 良好周边环境

　　conscience 良知

　　cross-strait relations 两岸关系

　　territorial integrity 领土完整

　　border or territorial disputes 领土争端

　　fulfill international obligations 履行国际义务

　　ally; allies 盟国

　　people-to-people diplomacy 民间外交

　　mode 模式

　　friction 摩擦

　　good-neighborliness 睦邻友好

　　good-neighbor relationship 睦邻友好关系

　　remove interferences and obstacles 排除干扰与障碍

　　exclusive group 排他性集团

　　exclusivism 排外主义

　　ratify 批准

　　equality and mutual benefit 平等互利

　　principle of equality and mutual benefit 平等互利原则

　　equal partnership 平等伙伴关系

　　equal consultation 平等协商

　　concerted effort 齐心协力

　　discrimination 歧视

　　make positive contribution to 起积极作用

　　millennium 千年

　　prospect; future 前景

　　condemn 谴责

　　power diplomacy 强权外交

　　power politics 强权政策

　　enforcement 强制执行

　　violate; encroach on; be an encroachment on 侵犯

　　seek common ground while reserving/shelving/putting aside differences 求同存异

　　点击查看讲义辅导资料及网校课程

　　热点试题1：2019-2003年翻译资格考试catti三级笔译真题汇总  

　　热点试题2：翻译资格考试英语笔译初级模拟题363篇

　　2019翻译资格考试培训班已开课，内含业内导师精编习题、解密历年命题规律，助力实力通关!进入试听>>

　　翻译资格考试复习有问题？不知道怎么高效备考？加入考试群732778175 和考生一起交流信息。