翻译资格考试

导航

2022年catti三级笔译实务备考试题(七)

来源 :中华考试网 2022-04-07

  Q: What is the highest form of intelligence?

  提问:智慧的最高形式是什么?

  The ability to transfer it to someone who lacks it.

  把智慧传递给那些缺乏它的人。

  Becky LeeUnderstanding that you can't change other peoples opinions by arguing with them…

扫描下方二维码,进入“每日一练”免费在线测试

  明白你是无法通过争吵来改变他人观点的······

  No matter how "smart" you are, you're stupid if you think forcing your opinion will shame others into seeing things your way.

  不管你有多“聪明”,如果你认为把自己的意见强加在别人身上,别人就会感到惭愧并且站在你的角度看待事物,那你就是愚蠢。

  Charles Faraone“Talent hits a target no one else can hit; Genius hits a target no one else can see.” - Arthur Schopenhauer

  能者达人所不达,智者达人所未见。 ——亚瑟·叔本华

  Nisanth VarmaSarcasm is the lowest form of wit, but the highest form of intelligence. - Oscar Wilde

  讽刺是机智的低端表现,却也是智慧的最高表现。——奥斯卡·王尔德

  Balaji Babu“An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.” - Aldous Huxley.

  知识分子就是那些能发现比性更有趣事物的人。——阿道司·赫胥黎

  Surabhi SurendraI believe the highest form of intelligence is simplicity. Intelligence means making things simpler and easier.

  我认为聪明的最高表现形式是简单。聪明就是让事情变得更简单、更容易。

  Aso SunObserving like a newborn baby.

  像新生儿一样观察。

  Thinking like an alien creature.

  像外星生物一样思考。

  Responding like a human being.

  像人类一样做出反应。

  I have no idea about what highest intelligence is. But never set boundary to yourself, because no one knew it either.

  我不知道什么是聪明的最高表现形式,但是永远不要给自己设定界限,因为谁也不知道你的界限在哪里。

  笔译:翻译资格考试三级笔译模拟题

  口译:翻译资格考试三级口译模拟题

  翻译资格资料来源中华考试网校老师主讲教材精讲班课程,完整讲义下载进入个人中心>>


分享到

您可能感兴趣的文章