翻译资格考试

导航

2021CATTI笔译三级英译汉练习:亚太区域经济一体化

来源 :中华考试网 2021-01-19

亚太区域经济一体化

regional economic integration among Asia-Pacific countries

  The signing of the RCEP marks a new stride toward regional economic integration among Asia-Pacific countries. It will vigorously boost confidence in regional trade and investment, hasten the economic recovery and promote the long-term prosperity of the region.

  The pact optimizes economic and trade rules among signatories, streamlining procedures to facilitate cross-border logistics and introducing negative lists to promote investment liberalization.

  顺利签署区域全面经济伙伴关系协定,标志着亚太区域经济一体化迈出重要一步,将有力提振各方对区域贸易投资信心,助推各国经济复苏,促进区域长期繁荣发展。

  该协议优化了签署国之间的经济和贸易规则,简化了程序以促进跨境物流,并引入负面清单来促进投资自由化。

  新手必看!翻译资格考试报考流程 |2021教材会变吗?

  报考关注:2021上半年翻译资格考试报名时间 |考试时间及科目、题型 |报考指南

  取证有方 !2021年翻译资格考试备考,业内老师指导学习,试听一下,找到属于自己的学习方法 >>

  全国统一服务热线:4000-525-585 联系通道  

分享到

您可能感兴趣的文章