2021翻译考试笔译三级翻译练习:天然气探明储量
来源 :中华考试网 2020-12-31
中天然气探明储量
proven reserve of natural gas
Chuanxi gas field has added 83 billion cubic meters in proven reserves of natural gas. The latest discovery puts total proven reserves of the gas field so far at 114 billion cubic meters.
Located in the western edge of the Sichuan Basin, the 138-square-km Chuanxi gas field has its main reserves stashed at around 6,000 meters underground.
川西气田新增天然气探明储量830亿立方米。至此,川西气田累计探明储量达1140亿立方米。
川西气田地处四川盆地西缘,气田面积约138平方公里,主力气藏埋深在6000米左右。
资料来源中华考试网校老师主讲教材精讲班课程,完整讲义下载进入个人中心>>
下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题,包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等,可随时随地刷题。【在线做题】>>】【下载APP掌上刷题】