翻译资格考试

导航

2020年翻译资格三级笔译汉译英练习:机械进出口公司简介

来源 :中华考试网 2020-10-26

  ZZ机械进出口(集团)有限公司成立于1950年,1998年成为中央直接管理的国有重要骨干企业ZZ通用技术(集团)控股有限责任公司的全资子公司,是新中国最早的以经营机电产品进出口贸易和国际工程承包业务为主的大型国有外贸公司,自成立至今累计完成经营总额逾千亿美元。

  Established in 1950 ZZ Machinery Import & Export Corporation became in 1998 a wholly owned subsidiary of ZZ General Technology (Group) Holding Ltd., a key state-owned enterprise under direct supervision of the central government. As new China's first large state-owned foreign trade company, ZZ specializes in import and export of mechanical and electrical products, and international project contracting, with an aggregate revenue of more than $100 billion since its inception.

  2004年以来,ZZ公司连续进入全球最大225家国际承包商行列。在我国经济建设与发展的各个历史时期,ZZ公司始终发挥着机电装备引进和机电产品贸易的主渠道作用。公司成立60余年来,为国民经济建设特别是国家工业体系的建立和完善做出了历史性贡献。

  ZZ has continuously been ranked among the top 225 international contractors since 2004. During various periods in China's economic development, ZZ has remained a key player in the import and trade of mechanical and electrical equipment and products. Since its founding over six decades ago it has been making important contributions to China's economic development, especially to building and improving industrial infrastructure.

  点击查看讲义辅导资料及网校课程

  口译:翻译资格考试三级口译模拟题

  笔译:翻译资格考试三级笔译模拟题

  翻译资格资料来源中华考试网校老师主讲教材精讲班课程,完整讲义下载进入个人中心>>

    下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题,包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等,可随时随地刷题。【在线做题】>>】【下载APP掌上刷题

分享到

您可能感兴趣的文章