英首相承诺推动英国在非洲投资

　　Prime Minister Theresa May arrived in South Africa Tuesday, the first stop on a three nation visit, aimed at boosting post-Brexit trade ties.

　　May told an audience in Cape Town that Britain wants to boost national interest and deepen trade ties with the continent.

　　“I want to create a new partnership between the UK and our friends in Africa, one built around a shared prosperity and shared security,” she said.

　　May will meet leaders in Nigeria Wednesday before wrapping up her trip in Kenya on Thursday.

　　The prime minister is traveling with a delegation of British government ministers and business representatives from various industries.

英首相承诺推动英国在非洲投资

　　英国首相特蕾莎·梅8月28日星期二抵达南非，这是她的三国访问行程的第一站，目的在于促进英国在将来退出欧盟后的对外贸易关系。

　　特蕾莎·梅在开普敦发表演说时说，英国希望增强国家的利益，加深与非洲大陆的贸易关系。

　　她说：“我希望英国与在非洲的朋友之间建立新的伙伴关系。一个建立在共同繁荣和共享安全的基础上的新关系。”

　　特蕾莎·梅将于周三会见尼日利亚领导人，并于周四结束在肯尼亚的访问。

　　特蕾莎·梅与英国政府的部长级官员和多个商界代表组成的访问团一起出访。

　　点击查看讲义辅导资料及网校课程

　　口译：翻译资格考试三级口译模拟题 翻译资格考试二级口译模拟题 翻译资格考试一级口译模拟题

　　笔译：翻译资格考试三级笔译模拟题 翻译资格考试二级笔译模拟题 翻译资格考试一级笔译模拟题

　　资料来源中华考试网校乔宏轩老师主讲教材精讲班课程，完整讲义下载进入个人中心>>

　　　　下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题，包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等，可随时随地刷题。【在线做题>>】【下载APP掌上刷题】

　　翻译资格考试复习有问题？不知道怎么高效备考？加入考试群1043790840和考生一起交流信息。