翻译资格考试

导航

2020年翻译资格考试三级笔译练习题四

来源 :中华考试网 2020-01-28

Fukushima to Run out of Water Storage by 2022

  Operators of Japan’s Fukushima nuclear plant have predicted it will run out of storage space for radioactive water in three years.

  The Tokyo Electric Company, or TEPCO, recently said the contaminated water will likely fill up all the plant’s available tanks by summer of 2022.

  Three reactors at the Fukushima plant suffered meltdowns after a 2011 earthquake and tsunami shut down the plant’s cooling systems.

  It was the world’s worst nuclear disaster since Chernobyl in 1986.

  The accident forced 160,000 people to flee contaminated areas near the plant and many never returned.

  Since the disaster, radioactive water has leaked from damaged reactors and mixed with groundwater and rainwater at the plant.

  The water is treated to remove harmful materials and stored in large tanks.

  But TEPCO has said the treatment process cannot remove all radioactive particles from the water.

  Plant officials say more than one million tons of water is currently being stored in nearly 1,000 tanks.

  TEPCO says it plans to build more tanks to hold additional water.

  But even then, it predicts it will only be able to accept a total of 1.37 million tons.

  That would cause Fukushima to run out of space for water in 2022.

  A government group studying future storage solutions have identified several possibilities for dealing with the continued supply of contaminated water.

  One proposal would involve the controlled release of water into the Pacific Ocean.

  Some nuclear experts, including members of the International Atomic Energy Agency, have said they believe that plan is the most realistic.

  However, fishermen and many people living in the area strongly oppose that proposal.

  They have said releasing the water into the ocean could cause widespread damage to Fukushima’s fishing and agriculture industries.

  Additional methods under consideration include ground injection or converting the radioactive water to steam or hydrogen and releasing it into the atmosphere.

  Some nuclear experts have warned that additional long-term storage might be necessary if officials cannot decide on any of the proposals under consideration.

  But this would require additional land and storage tanks to be built.

  TEPCO spokesman Junichi Matsumoto told reporters the organization thinks contaminants produced from Fukushima work should stay within the plant area.

  He said long-term storage would delay other activities at the plant.

  Matsumoto did not name a deadline for deciding what to do with the contaminated water.

  But he said he hopes to see the government lead public debates on the issue.

  翻译点击查看讲义辅导资料及网校课程

  口译:翻译资格考试三级口译模拟题 翻译资格考试二级口译模拟题 翻译资格考试一级口译模拟题

  笔译:翻译资格考试三级笔译模拟题 翻译资格考试二级笔译模拟题 翻译资格考试一级笔译模拟题

  翻译资格资料来源中华考试网校胡仁老师主讲教材精讲班课程,完整讲义下载进入个人中心>>

    下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题,包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等,可随时随地刷题。【在线做题>>】【下载APP掌上刷题

  翻译资格考试复习有问题?不知道怎么高效备考?加入考试群760421514翻译资格考试和考生一起交流信息。

赶紧扫描下面二维码!!!

分享到

您可能感兴趣的文章