2020上半年翻译资格初级笔译考试模拟试题三
来源 :中华考试网 2020-01-21
中金钱是部分答案。2008到2012年，曼城豪掷5.2亿英镑(6.75亿美元)用于支付转会费。2010年，美国公司芬威体育集团(Fenway Sports Group)以3亿英镑的价格收购了几近破产的利物浦，如今每个赛季要花费同样的金额支付球员的工资和转会费。但很多英国俱乐部都很有钱：全球收入最高的20个俱乐部中有9家来自英国。曼城每年在球员身上的花费仅比曼联多8%，热刺则比阿森纳少20%。
在过去，英超俱乐部大肆挥霍它们的财富。咨询公司21st Club研究了欧洲各支球队的支出与赛果的对比情况，绘制成图表。图表显示20支英国球队中有16支位于趋势线以下。欧洲大陆的俱乐部会向富足的英超球队收取更高的转会费，后者购买相同水平的球员要比竞争对手多花80%。另外，英国俱乐部习惯购买更成熟的球星，而不是培养有才华的年轻人。
