2019年catti法语初级笔译法译汉强化练习(5)
来源 :中华考试网 2019-09-12
中Quels sont vos points forts? Quelles sont vos qualités? 你的强项是什么?你的优点是什么?
Je suis motivé/e, fortement désireux/se de réussir, toujours disposé/e et prêt à acquérir de nouvelles connaissances et de nouvelles technologies. Je suis fort/e en communication. Je peux très bien travailler même sous la pression. Quand il y a un délai, une date avant laquelle le travail doit être terminé, je choisis de me concentrer sur l’achèvement de la tâche à accomplir, et je peux organiser raisonnablement mon travail.
我个性积极,强烈渴望成功,愿意并时刻准备学习新知识和新技术。我擅长与人沟通。在有压力的情况下我也能很好地工作。当工作一定要按时完成时,我能集中精力完成手头上的任务,并能合理安排工作。
2019翻译资格考试培训班已开课,内含业内导师精编习题、解密历年命题规律,助力实力通关!进入试听>>
赶紧扫描下面二维码!!!
翻译资格考试复习有问题?不知道怎么高效备考?加入考试群732778175 和考生一起交流信息。