2018年5月翻译考试catti三级笔译实务词汇（9）

　　Progeny ;issue 后裔

　　Kinsmen by affinity 姻亲

　　Family tree 家谱

　　Aristocracy 贵族

　　Commonwealth 联邦

　　Egalitarian 平等主义的

　　历史上的 historical

　　历史剧 historical drama

　　历史文献　historical documents

　　历史性的 historic

　　历史性的决定　historic decision

　　有历史意义的纪念碑 historic monument

　　历史遗迹 historical site

　　出土文物　unearthed cultural relics

　　古建筑群 ancient architectural complex

　　古文化遗址 site of ancient culture

　　北京故宫博物院 　the Palace Museum

　　秦始皇兵马俑博物馆 Museum of the Terra-cotta Warriors

　　思创三星堆博物馆 the Sanxingdui Museum in Sichuan

　　陵墓 emperor’s mausoleum/tomb

　　古墓 ancient tomb

　　皇城　imperial city

　　行宫 temporary imperial palace for brief stays

　　御花园　imperial garden

　　颐和园 the Summer Palace