翻译资格考试

导航

2018年翻译资格考试初级笔译词汇(13)

来源 :中华考试网 2017-12-09

  持币待购 wait to buy with cash in hand

  赤潮 red tide (which appear on the ocean)

  吃饭财政 payroll finance; mouth-feeding budget-----a large proportion of the budget has been earmarked for paying salaries of government functionaries

  吃干醋 be jealous ; be green with envy

  吃皇粮 receive salaries, subsidies, or other supported from the government

  吃劳保 live on labor insurance allowance

  吃 老本 live on one's own fat; bask in one's past glory; rest on one's laurels, eat on one's own principals, live off one's past gains or achievements

  痴迷者 addict

  吃偏饭 enjoy special privilege

  赤贫人口 people living in absolute poverty; destitute population

  持平 hold the line

  吃闲饭 stay idle

  吃香 be very popular; be most welcome; be in great demand

  持续、稳定、协调发展 sustained, stable and coordinated development

  吃大锅饭 "egalitarian practice of ""everybody eat ing from the same big pot"" "

  吃豆腐 take advantage of

  充电 recharge one's batteries; update one's knowledge; brush up (on)

  充电电池 rechargeable batteries

  冲动性购买 impulse buying; impulse shopping

  充分调动积极性和创造性 give full play to the initiative and creativity

分享到

您可能感兴趣的文章