2017年翻译资格考试初级英语笔译旅游词汇(3)
来源 :中华考试网 2017-10-10
中2017年翻译资格考试初级英语笔译旅游词汇(3)
道观 Taoist temple
堤防 embankment
雕塑 sculpture
雕像 statue
顶点 summit
定情之物 token of love
岩洞 cave; cavern
仿古制品 antique replica
复制品 replica /ˈrɛplɪkə/
高超工艺 superior workmanship
孤柏 lone cypress
古董 antique, antiquity, curio
古迹 place of historical interest
古建筑群
ancient architectural / building complex
古墓 ancient tomb
古松 age-old pine trees
古玩店 antique / curio shop
后裔 descendant
回廊 corridor
甲骨文 inscription on bones and tortoise shells
假山 rockeries
建筑风格 architectural style
江南水乡 south of the lower reaches of the Yangtze River
景象 spectacle
名胜古迹
places of scenic beauty and historical interests;
scenic spots and historical sites
领略自然景观的魅力
appreciate the charms of natural landscape
蜜月度假胜地
honeymoon resort
名山 famous mountain; mountain resort
名山大川 famous mountains and great rivers
摩崖石刻 carved out of a cliff
小瀑布 cascade
飞瀑 plunging waterfall
曲径 winding path