Accepting the Order接受订单

　　Sample 1

　　写作案例详解

　　Dear Sirs

　　We want to say how pleased we were to receive your order of 15 April for Ladies' and Children’s Shoes.

　　We confirm supply of 1,000 pairs of the shoes at the prices stated in your order No.888 and will allow a 5% special discount on your order worth $5,000 or above.Our Sales Confirmation No.BC510 in two originals were airmailed to you.Please sign and return on copy of them for our file.

　　It is understood that a letter of credit in our favor covering the said shoes should be opened immediately.We wish to point out that stipulations in the relative L/C must strictly conform to the stated in our Sales Confirmation so as to avoid subsequent amendments.You may rest assured that we will effect shipment without delay on receipt of your letter of credit.

　　We appreciate your cooperation and look forward to receiving from you further orders.

　　Yours truly,

　　Sample 2

　　写作案例详解

　　Dear Mr.Green:

　　I really appreciate your order for 200 Gem-Con Plastique motorcycle tanks.These will be shipped at once.Thanks,too,for the check!

　　Beginning in June,we’re offering a special discount on the Gem-Con line.In addition to the trade discount of 33.3 percent,we’re giving an extra discount of 5%. A lot of our customers are switching to the Plastique tank as a replacement for original metal equipment.They report hearty endorsements from participants in motorcross competition— that the tanks are very lightweight,but extremely tough.We predict you’ll have a similar endorsement!