午宴(附有情况介绍或专题演讲等内容)Luncheon

　　便餐Light meal

　　工作午餐Working luncheon

　　自助餐Buffet dinner/luncheon

　　答谢宴会Return dinner

　　告别宴会Farewell dinner

　　庆功宴Glee feast

　　招待会Reception

　　庆祝中华人民共和国成立四十五周年招待会Reception Celebrating the 45th Anniversary of the Founding of the People's Republic of China

　　鸡尾酒会Cocktail party

　　茶话会Tea party

　　包餐/点餐Table d'hote/a la carte

　　上菜Serve a courst

　　您的位置在这里。Here is your seat.

　　请入席!Please have a seat.

　　欢聚一堂Enjoy this happy get-together

　　请随便!Please yourself at home./Please enjoy yourself.

　　请各位随意用餐。Help yourself please.

　　您喝点什么?What would you like to drink?