商务英语实战学习:赞助(1)
来源 :中华考试网 2016-10-10
中核心学习:Sponsorships 赞助
Steve: That is the jazziest t-shirt I have ever seenMike.
史蒂文:这是我所见过的最棒的T恤衫,麦克。
Mike: Thanks Steve. It's brand spanking new.
麦克: 谢谢,我还从未穿过它呢。
Steve: Where did you get it?
史蒂文:你从哪儿弄到它的?
Mike: Fiona from the marketing department gave it to me yesterday.
麦克: 在市场部工作的菲欧娜昨天刚给我的。
Steve: Why are marketing giving away freebies?
史蒂文:市场部为什么要发放免费赠品呢?
Mike: It's part of a new campaign. The company is sponsoring a football team!
史蒂文:这是新的商业促销活动中的一部分。公司正在赞助一支足球队呢!
Steve: That is the coolest! Do we get free tickets to the games?
麦克: 这太酷了!我们能不能拿到免费的球票呢?
Mike: There are so many perks from sponsoring a sports team! Sit down and I will tell you allabout it.
史蒂文:赞助体育比赛可是有很多额外津贴呢!坐下来,让我给你好好讲讲。