III.形式主义类题(5句，每句4分，共20分)

　　该题型旨在考核学生两种语言对应能力，五个汉语单句需译成英语，要求体现原语形式意义。

　　1.深化经济体制改革，为加快发展和扩大开放创造良好的体制环境。

　　2. 中国将更严格地按照国际通行的贸易规则从事对外贸易活动。中国已经按照自己的承诺，从2000年7月起开始下调关税，已经从2000年的15.3%降到12%，而且取消很多产品的进口配额许可证管理。

　　3. 我们很荣幸附上我们产品的新款式，该款式品质优良，价格适中，在你们市场上肯定会有销路的。

　　4. 收到贵公司8月2日询价，得悉你们对我们MP208型号的真空吸尘机感兴趣，现将你们所需的插图目录单和价格表附寄给你们。

　　5. 我们的保险公司是国营企业，享有很高的声誉，并在全世界各主要港口和地区都有代理。