2017上半年BEC商务英语情景对话预测(3)
来源 :中华考试网 2017-04-25
中客户会议
1.Count on your company 依靠贵公司
A: We are having serious issues with this program. We are counting on your company to help.
B: That is what we are here for. Let's get right to the issues.
A:我们这个项目遇到了一些严重的问题,我们就指望贵公司的帮助了。
B:这正是我们来的目的,咱们直接进入正题吧。
2.Have a comany overview 做公司简介
A: Let me have an overview of our company.
B: We're interested in the size, product range, business model, and financial status of your company.
A:我先讲一下我们公司的概况。
B:我们主要对贵公司的规模、产品范围、运作模式和财务状况感兴趣。
3.Introduce the team 介绍团队
A: Let me introduce our team briefly.
B: Sure. I'll do my introduction after you.
A:请允许我简要介绍一下我们的团队。
B:好的,你介绍完我再介绍。
4.Let me take you to the Labs. 让我带你去实验室。
A: We just bought a lot of great testing equipment. Let me take you to the Labs.
B: I'm very interested in your testing capability.
A:我们最近引进了一批很好的测试设备,让我带你去实验室吧。
B:我对你们的测试能力很感兴趣。
5.Make a proposal 提建议
A: I'd like to make a proposal.
B: Go ahead. Tell us what you think.
A:我想提一个建议。
B:说吧,告诉我们你的想法。
1.Please give us an overview. 请给我们做一下介绍。
A:We are not familiar with your company. Please give us an overview.
B:I'd be glad to.
A:我们对贵公司不是很熟悉,请给我们做一下介绍。
B:我很乐意。
2. Reach a business decision 作出业务决策
A: We expect to reach a business decision if we will take on this program.
B: The sooner, the better. Please let us know early next week.
A:我们下周能做出是否做这个项目的业务决定。
B:越快越好,请下周初通知我。
3.Shoot me an email 给我发电子邮件
A: If you got any questions, just shoot me an email. My email address is on my business card.
B: Okay. Keep in touch.
A:如果有什么问题的话,请给我发电子邮件,我名片上有我的邮址。
B:好的,保持联系。
4.Warranty issues 保修问题
A: How do you tackle the warranty issues?
B: We're going to look into the root cause of the failures, and get it resolved once and for all.
A:你们会怎样解决保修问题?
B:我们准备深入调查失效的根本原因,保证下不为例。
5.I would like you to meet. 我希望你来见一下。
A: I would like you to meet our Quality Manager, Ming Li.
B: Hi, Ming. My name is Richard Lee.
A:我希望你来见一下我们的质量经理,李明。
B:你好,明,我是理查德 · 李。