2018年英语四级翻译考试模拟题：白富美
来源 :中华考试网 2018-01-11
中2018年英语四级翻译考试模拟题：白富美
请将下面这段话翻译成英文：
白富美
“白富美”是一网络语言，指经济实力强，长得漂亮，身材好，气质佳，有一定专长或成就的独立女性。这样的女性成为了新时代女性的时尚标杆。
参考译文
Baifumei
"Baifumei" is a term coined on the internet. It refers to independent women who are attractive, fit, elegant, and financially successful. They typically possess a specific skill set and epitomize some of the desired qualities of a modern woman.