2019年翻译资格考试中级口译练习题(4)
来源 :中华考试网 2019-01-22
中2019年翻译资格考试中级口译练习题(4)
31.Nice to see you. Thank you for coming to meet us in person. 很高兴见到您。谢谢您专程来接我们。
32. 希望能有机会学习你们的先进技术和管理经验 We hope to have opportunity to learn advanced technologies and management expertise from you
33. 我们有好几种价格,175元到500元不等We have several prices, ranging from 175 Yuan to 500 Yuan
34. 你能不能再多介绍一些该项产品的信息?Could you give me some more information on the machine?
35. 你知道,我们真的想跟你们建立业务关系。You know, we really wish to establish business relations with you.
36. 茶有提神的功效,而且对身体也很好。That’s good. Tea is very refreshing, and it's good for your health.
37. 房间在14层,每天的房费是90美元。It is on the 14th floor and the daily rate is$90.
38. 请您到收银台付款后凭发票来领取商品 You can take them with the receipt after paying for them at the cashier’s.
39. 这个最新的型号质量高、节能而且操作简单、容易学。This latest model is of high quality, low energy consumption and it’ also easy to learn and to operate.
40. 我们希望这次让步能带来以后的生意。我们可以在将来建立长期关系。We do hope this concession will lead to future business. And we can establish long-term relations in the years coming.