翻译资格考试

导航

2017年翻译资格考试笔译高级必会高频词汇(16)

来源 :中华考试网 2017-03-22

  Chinese language is “soberly logical” 汉语有“合理的逻辑性”

  the four tones of Chinese characters 汉语四声调

  level tone 阴平

  rising tone 阳平

  falling-rising tone 上声

  falling tone 去声

  martial art 武术

  Kung fu 中国武术

  styles or schools of martial art 武术门派

  practice martial art for fitness 习武健身

  ancient form of combat 古代格斗术

  Chinese Martial Art Association 中国武术协会

  top martial artist 武林高手

  Qigong; deep breathing exercises 气功

  judo 柔道

  karate 空手道

  tae kwon do 跆拳道

  boxing 拳击

  wrestling 摔跤

  fencing 击剑

  walk the earth (with a sword) 仗剑走天涯

  tales of roving knights; kung fu novels 武侠小说

  Chinese literature 中国文学

  Three Kingdoms 《三国演义》

  Journey to the West; Pilgrimage to the West 《西游记》

  Dream of the Red Mansions 《红楼梦》

  the Classic of Mountains an Rivers 《山海经》

  History as a Mirror; Comprehensive History Retold as a Mirror for Rulers 《资治通鉴》

  the Romance of West Chamber 《西厢记》

  Heroes of the Marshes; Tales of the Water Margin 《水浒传》

分享到

您可能感兴趣的文章